スケッチ SKETCH (中譯歌詞)

首先獻上的是大大的感谢之語

一切就開始於5人乘上的遊艇吧

那時的我們若被稱作大人可能還過分了點

五年可不是一段短暫的時光哦

 

原本,五人之間的牵絆還不多

但是,見不到對方的日子越來越少

 

“那麼,就這樣一直一直(在一起),直到永遠”

說著這樣的話,現在的我們都了解著互相的想法

所以,我們不在意與我們無關的事情

 

我們發光的地方,就在這裡!

與高聲呼喊著的同伴們在一起,

所謂同伴就包括正在聽歌的你哦~~

 

“一切都没有關係了。”

只要跟随着我們就可以了

擦乾淚水

 

不管到何時 I wanna be with you 

不管到何時 We wanna be with you

 

如果你是在夜空閃爍著的星辰

给予我們的就是光與勇氣

我們將那轉化為力量

在舞台上閃爍著光芒

 

是的

再靠近再靠近 (首先是大大的感谢之語)

再靠近一點如何? (說給包括著正在聽歌的你的同伴們喲)

 

就算只有今天一天也没有關係

至少感受到我們的愛(已經没有關係了,跟随着我們就好)

 

傳達给大家排球比赛的情形

再次迎接着千僖年

在深夜中被深深感動著

在武道館迎接著(馬拉松)跑者

而現在,與你一起慶祝著這一刻

在此發誓要一同戰斗一起脱穎而出

也許很囉嗦不過還是要再說一次大大的感谢

給所有與我們相關的人大大的感谢

我們曾經徹夜未眠促膝長談

终於理解到 “嵐”應該是什么樣子

來吧,卷起暴風雨,只要那扇門一開

“我們就不會原地止步”

 

You are my sunshine and you are my soul soul

誰也不能阻擋我們不想退讓的心情

我們比誰都溺爱自己

 

掺染著你的愛的顏料

我們用它描繪著未来

在那裡,有你和我們在

所以,夢想就能變成現實

 

請放心吧 (來吧,卷起暴風雨,只要那扇門一開)

來吧,就像一直以來一樣 (“我們就不會原地止步”)

用你的笑容 燦爛地照亮我们前進的道路

(現在,與你一起慶祝著這一刻)

你用一直不曾嘶啞過的聲音說出来的話語

化成了愛降臨在我們身上

雖然是常常會開玩笑的我們

但是,我們真的好好地說一聲

非常非常的感谢你

來吧,讓我們一起描繪未来

 

dala dala dala`dadada~~~~

是的

再靠近再靠近再靠近一點如何

至少在今天

感受一下我們的愛

 

LaLaLaLaLa~~~~~~~~

所以

放心吧

就像一直以來那樣

請你爲我們照亮前方的路

用那燦爛的笑容。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Mia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()